Általános Szerződési Feltételek

Fairway Pictures / Players’ Pitch – hatályos: 2026-08-26

1. Szolgáltató

Név: Fairway Pictures
Székhely / levelezési cím: adminban kitöltendő
Adószám: adminban kitöltendő
Cégjegyzék / nyilvántartási szám: adminban kitöltendő
E-mail: [email protected]

2. Az ÁSZF hatálya és a szerződés létrejötte

Az ÁSZF a Fairway Pictures által nyújtott golfportré-, esemény- és kapcsolódó audiovizuális szolgáltatásokra vonatkozik. A weboldali kapcsolatfelvétel önmagában ajánlatkérés; a szerződés a Fairway Pictures írásos visszaigazolásával, illetve ha ilyen történik, a megrendelt díj vagy előleg megfizetésével jön létre.

3. A szolgáltatás terjedelme

Eltérő írásos megállapodás hiányában a meghirdetett csomag és annak ára legfeljebb 18 lyuk golfjáték és legfeljebb 4 óra helyszíni forgatási idő dokumentálására vonatkozik. A megrendelő vagy a résztvevők késése, elhúzódó játék, várakozás, pályatorlódás és egyéb, a Fairway Pictures érdekkörén kívüli körülmény a rendelkezésre álló forgatási idő részét képezi. További idő, extra helyszín, extra játékos vagy különleges technikai igény csak külön megállapodás alapján része a szolgáltatásnak.

4. Mit vásárol a Megrendelő?

A Megrendelő kizárólag az egyedi ajánlatban, a megrendelés-visszaigazolásban vagy a szerződésben kifejezetten meghatározott darabszámú és időtartamú vágott filmre, rövid videóra, fotóra, valamint az ott felsorolt egyéb késztermékre jogosult. A szolgáltatási díj e meghatározott késztermékek elkészítésének és a szerződés szerinti felhasználási jog engedésének ellenértéke.

A forgatás során keletkezett valamennyi nyers vagy vágatlan kép- és hangfelvétel, kimaradt jelenet, projektfájl, vágási munkafájl és egyéb gyártási anyag a Fairway Pictures gyártási anyaga és tulajdona, továbbá szerzői, illetve filmelőállítói rendelkezési körében marad. Ezek nem részei az átadásnak; a Megrendelő azokra tulajdonjogot, birtokbaadási, másolatkiadási vagy felhasználási igényt nem szerez, kivéve, ha a felek erről külön, kifejezett írásbeli megállapodást kötnek.

5. Szerzői és felhasználási jogok

A filmalkotás szerzői és filmelőállítói jogai – a vonatkozó jogszabályok és a közreműködőkkel kötött megállapodások keretei között – a Fairway Picturesnél, illetve az alkotóknál maradnak. A Megrendelő a teljes díj megfizetését követően a kész, átadott filmre a megrendelés céljának megfelelő, nem kizárólagos felhasználási jogot kap. Eltérő írásos megállapodás hiányában a Megrendelő a kész filmet saját weboldalán és közösségi felületein megoszthatja; harmadik fél részére történő értékesítés, licencelés vagy lényeges átdolgozás külön engedélyhez köthető.

6. Nyersanyag és későbbi művészeti felhasználás

A nyersanyag a Fairway Pictures tulajdonában és gyártási archívumában marad. A nyersanyag megőrzése nem jelent a Megrendelő javára átadási, hozzáférési vagy későbbi kiadási kötelezettséget. A technikai/ügyfélkiszolgálási célú nyersanyag-megőrzés alapértelmezett ideje legfeljebb 12 hónap, kivéve, ha jogi igény, külön megállapodás vagy más jogszerű ok hosszabb megőrzést indokol.

Azonosítható személyt tartalmazó vágatlan anyag későbbi filmes-művészeti, dokumentarista, fesztivál- vagy kiállítási célú felhasználása kizárólag külön, önkéntes hozzájárulás alapján történhet. Ez a hozzájárulás nem feltétele a megrendelésnek. Az ilyen anyag reklám-, direkt marketing-, fizetett hirdetési vagy értékesítésösztönzési célra nem használható külön, erre vonatkozó hozzájárulás nélkül. A hozzájárulás a jövőre nézve visszavonható; a visszavonás a korábbi jogszerű felhasználást nem teszi visszamenőleg jogellenessé.

7. Képmás, hangfelvétel és résztvevők

A Megrendelő a saját képmása és hangja elkészítéséhez a szolgáltatás teljesítéséhez szükséges mértékben hozzájárul. A Megrendelő köteles jelezni, ha a flightban vagy a forgatásban olyan személy vesz részt, aki nem kíván szerepelni. A Fairway Pictures törekszik a főszereplő résztvevők egyértelmű hozzájárulásának dokumentálására. Harmadik személy tiltakozása vagy hozzájárulásának hiánya miatt egyes felvételek kihagyhatók vagy módosíthatók.

8. Kreatív megvalósítás, vágás és módosítás

A film kreatív alkotás. A képkiválasztás, ritmus, színvilág, zene és dramaturgia a brief, a választott csomag és a Fairway Pictures szakmai alkotói döntése alapján készül. Az egyedi megrendelésben meghatározott számú módosítási kör tartozik a díjba; további módosítás külön díjazás tárgya lehet. A pusztán szubjektív ízléskülönbség önmagában nem jelent hibás teljesítést, ha az átadott film lényegében megfelel a megrendelésben rögzített tartalomnak.

9. Időjárás, pálya, biztonság és vis maior

Golfpályás forgatásnál az időjárás, villámlásveszély, pályazárás, verseny vagy pályaüzemeltetői korlátozás, balesetveszély, hatósági intézkedés, közlekedési akadály, betegség, illetve más elháríthatatlan külső körülmény miatt a forgatás megszakítható vagy áttehető. Ilyenkor a felek elsődlegesen új időpontban állapodnak meg. A Fairway Pictures nem felel olyan elmaradt jelenetekért, amelyek rögzítését biztonsági, pályahasználati vagy harmadik személy jogainak védelméhez kapcsolódó ok akadályozta.

10. Technikai kockázatok

A Fairway Pictures ésszerű szakmai gondossággal jár el az adatok mentése és a technikai tartalékok használata során. Előre nem látható eszköz-, adathordozó- vagy informatikai meghibásodás esetén a felek elsősorban újraforgatásban, pótlólagos teljesítésben vagy arányos díjkorrekcióban állapodnak meg. A felelősség kizárása vagy korlátozása nem alkalmazható olyan körben, ahol azt jogszabály tiltja.

11. Zene, platformok és harmadik fél anyagai

A Fairway Pictures jogszerűen felhasználható zenei és egyéb tartalmak alkalmazására törekszik. A YouTube, Facebook, Instagram, TikTok vagy más platform automatizált szerzői jogi rendszereinek későbbi döntése, némítása, korlátozása vagy szabályváltozása a Fairway Pictures által nem teljesen kontrollálható. A Megrendelő által átadott logó, fotó, zene vagy más anyag tekintetében a Megrendelő szavatolja, hogy annak átadására és a kért felhasználásra jogosult.

12. Elállás, felmondás és teljesítés megkezdése

Fogyasztói szerződésnél a jogszabály szerinti elállási/felmondási jogok irányadók. Ha a fogyasztó azt kéri, hogy a szolgáltatás a 14 napos határidő lejárta előtt megkezdődjön, erről külön kifejezett nyilatkozat szükséges; megkezdett szolgáltatás esetén a jogszabály szerinti arányos díjfizetés felmerülhet, teljes teljesítés után pedig – a jogszabályi feltételek fennállásakor – az elállási/felmondási jog megszűnhet.

13. Panasz és felelősség

Panasz a fenti e-mail címen tehető. A Fairway Pictures a kötelező fogyasztóvédelmi, kellékszavatossági és kártérítési szabályokat nem zárja ki. Az ÁSZF egyetlen rendelkezése sem értelmezhető úgy, hogy a fogyasztó jogszabályon alapuló, kötelezően biztosítandó jogait kizárná vagy indokolatlanul korlátozná.

14. Adatkezelés

A kapcsolatfelvétel, megrendelés, számlázás és teljesítés során kezelt személyes adatokra a Fairway Pictures Adatkezelési Tájékoztatója irányadó: Adatkezelési Tájékoztató. A külön művészeti felhasználási hozzájárulás nem feltétele a szolgáltatás igénybevételének.

15. Záró rendelkezések

Az egyedi írásos ajánlat/megrendelés-visszaigazolás az ÁSZF része; eltérés esetén az egyedileg megtárgyalt feltétel elsőbbséget élvez. A magyar jog irányadó. Fogyasztó esetén a jogszabályban biztosított bírósági, hatósági és békéltető testületi jogok változatlanul fennállnak.